2022/05/01

三篇　　巻之５０　　　〔１２〕 感嘆したはなし①

　林蕉亭曰く。
　先日画匠竹沙が来て雑談する間に、亀山の義婦と、津の歌仙のこととを説いた。
わしはこれを聞いて感嘆し、筆記としようとすると竹沙曰く。
「しばらく待ってくれ。誤りもあるかも知れない。津の友人に今一度聞くので」と、後日日を期した。
竹沙はまたやって来て、津の重臣藤堂多門の書いた札を出した。
視ると多聞も志ある人だろう。
竹沙も画工にしてこのようなことに心を留めるのは素晴らしいと、蕉亭がまたその紙片を出した。
因ってその内容をここに書き付ける。

　〇亀山領烈婦の記
　亀山領、村の名は忘れたが、橋称と云う者の乳母登勢という女、稀なる烈婦である。
右橋称幼少のとき、親死去した。
右の親は放蕩で引負（ひきおい、使い込み）を行い、家財は没官（もっかん、犯罪者やその家族の財産などを官に没収すること）、親戚の助けもなかった。
その節右の乳母とせは橋称の生長まで養育しようとを思い、あやしき小舎を村人の情にてしつらえてもらい、そこで橋称を育てた。
また主家再興の大願を興し、金毘羅へ跣（はだし）で参った。
自分はもとより藁で髪を結び、襤褸（ぼろ）を身にまとい、乞食のように人の田地を耕し、昼夜辛苦して、おいおい田地を買い戻した。
終に家を建て、牛を買った。

　今も自身昔のように、髪を藁で結び、麁（あらい）服を昔のまま着ている。

　さてまた家財を手放した時、この家に一人の伯母がいたが、何処ともなく出ていたが、家再興のうわさを聞きつけて帰ってきた。
この乳母は少しも厭な色を見せず、また故の如く主人として労わり仕えた。
今なお存命中で、当地へも乞食のような姿で来ているということ。

感心致し候の事。