2022/12/31

続篇　　巻之70　　〔１〕　壬辰（みずのえたつ、天保三年、1832年か）の元旦宝船の図

　壬辰の正月、男熈が一図を呈して曰く。
「これは熈が開版するものです。因って君に上げましょう」と。」
画上に小題があった。
則ち写して『話』の中に綴り、今春の開巻第一葉とする。

　題記すと云う。
後陽成帝の時に当たりて、宝船の図を製す。
宸翰（しんかん、天皇自筆の文書のこと）に獏の獏の字を帆の上に於いて署し、敕（みことのり）を版したこれを鏤（かざ）る。
天朝今尚沿用（えんよう、そのまま用いる）うと。
これは其の縮図と云う。